深入解析“Guilty”:含义、用法与词义辨析
在英语词汇中,“guilty”是一个多义词,其含义和用法丰富多样。本文将深入解析“guilty”一词,包括其基本含义、常见用法以及与其他相关词汇的词义辨析。
一、基本含义
“Guilty”作为形容词,主要含义为“有罪的”或“内疚的”。在法律语境中,它通常指某人因违法行为而应受到惩罚。在道德或情感语境中,它则表示某人对自己所做的事情感到内疚或羞愧。
二、常见用法
1. 法律语境
在法律语境中,“guilty”常用于描述某人是否犯有罪行。例如:“The evidence supports the argument that she is guilty of the crime.”(证据证实了她犯有罪行的论断。)
2. 道德语境
在道德语境中,“guilty”用于表达某人对自己行为的道德评价。例如:“He felt guilty for not helping the old lady cross the street.”(他没有帮助那位老妇人过马路,感到内疚。)
3. 情感语境
在情感语境中,“guilty”表示某人因自己的行为而感到内疚或羞愧。例如:“Her guilty look made everyone realize she had done something wrong.”(她内疚的表情让每个人都意识到她做错了事。)
三、词义辨析
1. 与“criminal”的辨析
“Criminal”和“guilty”都表示犯罪的意思,但两者侧重点不同。 “Criminal”侧重指违法行为本身,强调违法性。而“guilty”则侧重指行为人的道德责任,强调有罪。
2. 与“innocent”的辨析
“Innocent”与“guilty”相对,表示无罪或清白。在法律语境中,一个人在未经证明有罪之前,被视为“innocent”。例如:“A man is accounted innocent until he is proven guilty.”(一个人在未被证明有罪之前,被视为清白。)
四、短语和词组
1. “Not guilty”
“Not guilty”表示“无罪”,常用于法律语境。例如:“The defendant was found not guilty of the charges.”(被告被判定无罪。)
2. “Feel guilty”
“Feel guilty”表示“感到内疚”,常用于表达个人情感。例如:“She felt guilty for not attending her friend's wedding.”(她因为没有参加朋友的婚礼而感到内疚。)
“Guilty”一词在英语中具有丰富的含义和用法。通过本文的解析,我们了解到“guilty”的基本含义、常见用法以及与其他相关词汇的词义辨析。在日常生活中,正确运用“guilty”一词,有助于我们更好地表达自己的观点和情感。